ตอน 10

เมื่อได้ยินว่าเนื้อหมูป่าต้องแลกด้วยคะแนนแรงงานแต้มละหนึ่งกิโลกรัม หลายคนในกลุ่มก็เริ่มแสดงสีหน้าไม่พอใจออกมา

เดิมทีพวกเขาก็รู้สึกไม่ค่อยสบอารมณ์อยู่แล้วที่ต้องนำคะแนนสะสมอันล้ำค่ามาแลกเนื้อ แต่ด้วยความที่แรงมหาศาลของโม่หรานนั้นน่าเกรงขามจนทุกคนไม่กล้าปริปากบ่น แน่นอนว่าพวกที่มีความเห็นต่างก็ทำได้เพียงเก็บความไม่พอใจเอาไว้ในใจ

ทว่าพอได้ยินว่าราคาเนื้อหมูป่ายังเทียบเท่ากับ 'หมูปีใหม่' ที่เลี้ยงกันในหมู่บ้าน ชาวบ้านหลายคนก็ไม่อาจปิดบังความไม่พอใจไว้ได้อีกต่อไป ต่างพากันบ่นพึมพำออกมาด้วยน้ำเสียงขุ่นเคือง

"เนื้อหมูป่ากิโลละสิบแต้ม นี่มันรังแกคนซื่อชัดๆ หมูป่าจะเอาไปเทียบกับหมูปีใหม่ได้ยังไงกัน~"

"นั่นสิ หมูปีใหม่พวกเราทั้งเลี้ยงทั้งขุนมาอย่างดี ไขมันหนาเตอะ ราคาสิบแต้มก็ยังสมเหตุสมผล แต่หมูป่านี่น่ะเหรอ ต่อให้มากสุดก็หกแต้มต่อกิโลกรัม หัวหน้าหน่วยทำแบบนี้ได้ยังไงกัน~"

ปกติแล้วหมูป่าจะมีแต่เนื้อแดงกับกล้ามเนื้อ ส่วนไขมันนั้นน้อยมาก ราคาทั่วไปจึงต่ำกว่าหมูบ้านอยู่เสมอ พอได้ยินว่าราคามันเท่ากัน หลายคนที่สมองยังประมวลผลไม่ทันจึงคล้อยตามพวกที่ชอบปั่นหัวชาวบ้านไปตามๆ กัน

หลี่กั๋วเฉียงดูเหมือนจะสังเกตเห็นอารมณ์ที่ไม่พึงพอใจเหล่านั้น จึงได้แต่ตะโกนเสียงดัง

"หมูป่าตัวนี้มันยิ่งกว่าหมูปีใหม่ที่พวกเราฆ่ากันทุกปีเสียอีก ไขมันหนาขนาดนี้ สิบแต้มถือว่าใจกว้างมากแล้วนะ! เนื้อหนึ่งกิโลกรัมเอาไปเจียวได้น้ำมันตั้งเยอะ ทุกคนยังมีอะไรไม่พอใจอีก!?"

สิ้นคำของเขาทุกคนต่างจ้องเขม็งไปที่หมูป่าตัวยักษ์ที่ถูกชำแหละอยู่บนพื้น จริงอย่างที่ว่า หมูป่าตัวนี้เต็มไปด้วยชั้นไขมันสีขาวนวลดูน่ากินมาก การแลกเนื้อในราคาเดียวกับหมูปีใหม่ก็นับว่าพวกเขาไม่เสียเปรียบ

เมื่อคิดได้ดังนั้น หลายคนก็รู้สึกสบายใจขึ้น ไม่คิดจู้จี้เรื่องราคาอีก ต่างพากันเร่งเร้าให้รีบแบ่งเนื้อ จะได้รีบกลับไปต้มเนื้อกินที่บ้านเสียที เพราะทุกคนหิวจนท้องกิ่วมานานแล้ว

"หัวหน้าหน่วย พวกเรารู้ราคากันแล้ว เนื้ออ้วนพีขนาดนี้สิบแต้มก็ตกลง รีบแบ่งเลยเถอะ ข้าอยากกลับบ้านไปต้มเนื้อแล้ว"

"นั่นสิ หิวจนไส้จะขาดอยู่แล้ว เร็วเข้าๆ~"

โดยปกติแล้วการฆ่าหมูจะมี 'มื้อฆ่าหมู' ให้ทุกคนมารวมตัวกินกันอย่างครึกครื้น ทว่าวันนี้มันก็ดึกมากแล้ว ขั้นตอนนี้จึงถูกตัดออกไป ทุกคนแค่ได้รับเนื้อก็สามารถแยกย้ายกลับบ้านได้ทันที

เมื่อเห็นว่าทุกคนไม่มีปัญหากับราคาแล้ว หลี่กั๋วเฉียงก็ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก ราคานี้เป็นสิ่งที่โม่หรานบอกเขามา เขาเองก็กังวลว่าชาวบ้านจะโวยวายไม่หยุด แต่โชคดีที่หมูป่าตัวนี้อ้วนพีมากพอและชาวบ้านก็ยังพอมีเหตุผลอยู่บ้างจึงไม่มีเหตุการณ์วุ่นวายเกิดขึ้น

"ในเมื่อทุกคนยอมรับราคาสิบแต้มต่อกิโลกรัมได้ ฉันก็จะไม่พูดอะไรมากแล้ว ลุงหลี่ช่วยตัดเนื้อแบ่งเป็นกิโลๆ ที ฉันจะคอยหักแต้มเอง ทุกคนต่อแถวเข้ามาเอาส่วนของบ้านตัวเองนะ แต่ละบ้านจำกัดไม่เกินสามกิโลกรัม ใครคิดว่าสามกิโลฯ เยอะไปจะเอาลดลงก็ได้ ฉันจะหักแต้มตามจำนวนจริง..."

หลี่กั๋วเฉียงยังพูดไม่ทันจบ หญิงชราเท้าเล็กคนหนึ่งก็รีบแทรกตัวผ่านฝูงชนเข้ามาตรงหน้าเขา เมื่อเห็นใบหน้าของนาง หลี่กั๋วเฉียงก็ถึงกับขมวดคิ้วแน่นในใจ คิดในใจว่าซวยจริง ทำไมต้องเป็นนางด้วย

คนที่แทรกตัวออกมาคือป้ารั่ว ชาวบ้านที่ขึ้นชื่อเรื่องความเห็นแก่ตัว ปากจัด และที่สำคัญที่สุดคือนางเป็นคนไร้เหตุผล หนึ่งในสิบตัวแสบของหมู่บ้านหงฉี

ป้ารั่วชอบกรอกดวงตาเล็กๆ เหมือนหนูไปมาอยู่เสมอ ดูแล้วน่ารำคาญใจยิ่งนัก เธอยืนประจันหน้ากับหลี่กั๋วเฉียง มองดูหมูป่าตัวอ้วนพีด้วยสายตาละโมบ กลืนน้ำลายลงคอหนึ่งอึกก่อนจะหันมาหาหัวหน้าหน่วย

"หัวหน้าหน่วย ฉันไม่ยอมรับราคานี้! นี่เป็นแค่หมูป่า ต่อให้มันอ้วนยังไงก็คือหมูป่า จะมาเทียบราคาเดียวกับหมูปีใหม่ได้ยังไง? นี่มันรังแกคนซื่อชัดๆ! อีกอย่างหมูป่าตัวนี้เป็นสมบัติของส่วนรวม ทำไมต้องให้พวกเราเอาแต้มมาแลก? มันควรจะแบ่งให้ทุกคนฟรีๆ สิ การเอาของตัวเองกลับบ้านต้องเสียแต้มด้วยหรือไงกัน~"

ปกติมีแต่เธอที่เป็นฝ่ายตักตวงผลประโยชน์จากคนอื่นแต่วันนี้ เธอตั้งใจจะกดราคาหมูป่าตัวนี้ลงให้ได้ ถ้าเป็นไปได้ก็อยากได้ฟรีๆ เพื่อให้คนในหมู่บ้านรู้สึกซาบซึ้งใจแล้วค่อยเรียกร้องของตอบแทนทีหลัง... แค่คิดเธอก็วางแผนไว้หมดแล้ว

หลี่กั๋วเฉียงรู้ดีว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ หญิงชราคนนี้แค่เดินผ่านหน้าบ้านเขาก็ยังอยากจะเด็ดหอมแบ่งไปสักต้นสองต้น น่าปวดหัวจริงๆ

"ป้ารั่ว หมูป่าตัวนี้โม่หรานเป็นคนล้มมันเพียงลำพัง ถึงสัตว์ป่าบนเขาจะเป็นของส่วนรวม แต่มันก็ต้องตอบแทนน้ำพักน้ำแรงของโม่หรานบ้าง บนเขามันอันตรายแค่ไหนการล่าหมูป่าตัวหนึ่งมันไม่ง่ายเลย ค่าแรงนี้ต้องให้โม่หราน"

หลี่กั๋วเฉียงพยายามใช้เหตุผลแต่น่าเสียดายที่ป้ารั่วไม่ใช่คนที่จะคุยด้วยเหตุผล

"ฉันไม่สนว่าใครล่าได้ หมูป่าตัวนี้เป็นของพวกเราทุกคน ใครจะกินเนื้อตัวเองต้องเสียเงินด้วยหรือไร ทุกคนว่าจริงไหม? หมูป่าตัวนี้ควรแจกฟรี!"

ป้ารั่วหันไปมองฝูงชนหวังว่าจะได้รับเสียงสนับสนุนจากชาวบ้านเพราะอย่างไรเสียเธอก็กำลังประหยัดแต้มให้พวกเขาอยู่นะ!

ทว่า... ความเงียบเข้าปกคลุมไปทั่วไม่มีแม้แต่เสียงเดียวที่สนับสนุนนาง

ป้ารั่วรู้สึกแปลกใจ 'เจ้าพวกหัวดื้อพวกนี้ ได้ของดีขนาดนี้ยังไม่รู้จักฉวยโอกาส ไม่กลัวโดนฟ้าผ่ารึไง' เธอไม่ได้ไปดูความสนุกที่เชิงเขาเมื่อครู่ จึงไม่รู้ว่าเหตุผลที่ไม่มีใครกล้าหือคืออะไร

เมื่อเห็นทุกคนนิ่งเฉยป้ารั่วก็นึกโชคดีที่ตนเองมาทันเวลาเธอคิดว่าต้องพึ่งตัวเองแล้วล่ะถึงจะได้กินเนื้อฟรีๆ

"หัวหน้าหลี่ เราก็คนกันเองทั้งนั้น อย่ามัวแต่เข้าข้างคนนอกจนมารังแกคนในหมู่บ้านตัวเองสิ หมูป่าตัวนี้เป็นของหมู่บ้าน ก็ควรแบ่งให้คนในหมู่บ้านเท่าๆ กันทำไมต้องเอาแต้มของพวกเราไปให้คนนอก..."

ป้ารั่วพ่นคำพูดออกมาเรื่อยๆ โดยไม่สังเกตเลยว่าสีหน้าของหลี่กั๋วเฉียงเริ่มดำมืดลงเรื่อยๆ จนในที่สุดเขาก็ทนไม่ไหว

"ป้ารั่ว หยุดพูดจาไร้สาระสักที ใครรังแกใคร? ไม่มีใครบังคับให้ป้าเอาแต้มมาแลก ถ้าคิดว่าแพงก็ไม่ต้องเอา ทุกคนว่าจริงไหม!"

หลี่กั๋วเฉียงรู้ดีว่าเธอนั้นตื๊อเก่ง เขาจึงรีบโยนภาระให้ชาวบ้านที่กำลังตั้งหน้าตั้งตารอคอยเนื้อแทน ชาวบ้านที่กำลังหงุดหงิดอยู่แล้วพอเห็นมีคนออกมาขัดขวางการแบ่งเนื้อก็เริ่มเดือดพล่าน

"ป้ารั่ว ถ้าป้าไม่อยากเอาเพราะมันแพง ก็ถอยออกไปสิ ถ้าป้ายอมสละส่วนของป้าพวกเราอาจจะได้เนื้อเพิ่มคนละนิดละหน่อยด้วย!"

ป้าคนหนึ่งที่มีเรื่องกินแหนงแคลงใจกับป้ารั่วตะโกนเสียงดัง

เมื่อได้ยินว่าจะได้เนื้อเพิ่มขึ้น ตาของชาวบ้านทุกคนก็เป็นประกายขึ้นมาทันที การไม่จ่ายแต้มมันไม่เป็นไปได้หรอก แรงของโม่หรานคนนั้นน่ะ แค่หมัดเดียวก็อาจจะส่งใครบางคนไปยมโลกได้แล้ว ใครจะกล้ามีเรื่องกับหล่อนกันล่ะ?

แบ่งเนื้อเพิ่มอีกหน่อย... แบบนั้นเอาด้วย!

ชื่อเสียงของป้ารั่วในหมู่บ้านหงฉีนั้นเลวร้ายอยู่แล้ว ทุกบ้านต่างเคยโดนขโมยผักในแปลงที่ปลูกเอาไว้ หลายคนจึงอยากเห็นเธอขายหน้า ต่างพากันสำทับ

"จริงด้วย ป้าหลินพูดถูก ป้ารั่ว ถ้าป้าคิดว่าสิบแต้มมันแพงก็กลับไปซะ ไม่มีใครบังคับให้ป้ามาแลก อย่ามาขัดขวางความสุขของพวกเราในการแบ่งเนื้อดีกว่า"

เมื่อได้ยินเช่นนั้นป้ารั่วก็ถึงกับอึ้งไปเลย ทำไมเหตุการณ์ถึงไม่เป็นไปตามที่เธอคาดไว้? เธออุตส่าห์เอาหน้าด้านๆ ออกมาทวงสิทธิ์แบ่งเนื้อฟรีให้ทุกคน แต่แทนที่พวกเขาจะขอบคุณ กลับหมายตาเนื้อส่วนของเธอเสียอย่างนั้น! มันเรื่องอะไรกันเนี่ย!

ป้ารั่วเท้าสะเอว ตาเหล่มองด้วยความโกรธจัด เตรียมจะอาละวาด

หลี่กั๋วเฉียงเห็นท่าทางนั้นก็หน้าดำเครียดทันที เขาหันไปตะโกนใส่ 'ท่านรองหลี่' ที่ซ่อนตัวอยู่ในกลุ่ม

"ท่านรองหลี่! ถ้ายังปล่อยให้ป้ารั่วมาอาละวาดอีก ทั้งครอบครัวของท่านก็กลับไปซะ! อย่ามาทำให้ทุกคนเสียเวลา ถ้าคิดว่าแพงก็ไม่ต้องเอา ไม่มีใครอยากเสียเวลาคุยกับท่าน!"

ประโยคสุดท้ายนั้นเขาตั้งใจพูดให้ทุกคนได้ยิน ชาวบ้านที่ชอบฉวยโอกาสหลายคนเมื่อเห็นการเตือนของหัวหน้าหน่วยต่างก็รู้สึกร้อนตัวและหุบปากฉับทันที กลัวว่าตัวเองจะเผลอพูดอะไรผิดไป